[Source: AVP RF, F. 0104, Op. sixteen, P. 116, D. 4, ll. 161-165. Received by James G. Hershberg and you will translated because of the Gary Goldberg. Accessible at the
Castro and you can informed him that N. S. Khrushchev had left for brand new York to your milf hookup watercraft Baltika and you can manage arrive in the united states to your 19 September.
We informed Fidel Castro one to Cde. N. S. Khrushchev carry out of course feel pleased in order to satisfy that have him for the Ny and you may speak about any queries interesting so you can F. Castro.
Then i mentioned that brand new Soviet delegation is within the constant contact with new Cuban delegation throughout the all the inquiries of your General Assembly agenda and manage inform they of your position.
S. Khrushchev is going to be created between your delegations the moment he, F
F. Castro said for the react which he might possibly be extremely happy to talk with Letter. S. Khrushchev and you may is actually slightly thankful in regards to our maturity to help your in the Un Standard Assembly example. F. Castro continued, this is the first time I’ve had to go to such as for example an installation, and i nonetheless don’t know how-to act. S. Khrushchev’s suggestions will be really useful. I do want to know how [I] will meet N. S. Khrushchev such a posture where there might be the possibility to talk about most of the questions of interest so you’re able to Cuba. Myself, F. Castro proceeded, I’m not sure after all where as well as how such as for instance relationships ranging from thoughts of delegations in addition to delegations are finished.
Therefore Letter
I said in respond which he need not worry about so it. A simpler location for an ending up in Letter. Castro, arrives for the Nyc. Due to the issues from F. Castro in regards to the functions of your Standard Set up, We informed your in detail regarding process and you may a style of starting the desired doing work associations towards the inquiries getting talked about between the delegations.
F. Castro troubled which he connects most higher benefits to the current course of your General Set up. Letter. S. Khrushchev gave which training a completely uncommon nature. F. Castro went on, I’m truly most thankful so you’re able to your you to definitely, considering the initiative he has got showed if you ask me, an agent away from a little country fighting in preserving its independence, an opportunity has been made available to which highest community forum to expose to the globe new aggressive styles of this new Western imperialists. You are sure that which i are unable to speak from a good composed text. Thus i am convinced out of the bundle regarding a presentation, and i am trying to find individual affairs and objections. [Antonio] Nunez Jimenez is giving myself much aid in it. F. Castro detailed then, I want to devote an element of the appeal within my speech to launching the new competitive nature regarding Western imperialism and you may target a destination for the peoples around the globe to guard Cuba regarding threat of hostility about Usa.
Having said that however want to contain the proposals out-of the fresh new Soviet Union for the main in the world difficulties in his address, F. Castro asked me personally in what terms and conditions the newest Soviet delegation create increase the question out of disarmament.
I said from inside the react to it that our reputation on question of disarmament is based on an equivalent ranks that happen to be described by the Letter. S. Khrushchev’s speech at Un Standard Installation when you look at the 1959, and those proposals that happen to be produced from the Soviet regulators within new Committee from ten Countries in Geneva.
To make sure that the condition with the question is sharper to you personally, We went on, I wish to solution [you] expected material in regards to the updates of Soviet Relationship about matter during the Language.